deep: 1) глубь, глубина Ex: the unfathomed deeps неизведанные (неизмеренные) глубины океана Ex: the deep of space безграничность пространства Ex: the deeps of knowledge _образ. глубины знаний2) углубление
breath: 1) дыхание Ex: second breath _спорт. второе дыхание; новый прилив энергии Ex: alternate breath дыхание на обе стороны (плавание) Ex: one-side breath дыхание в одну сторону (плавание) Ex: short of br
deep into: нареч. вглубь, внутрь синоним: inland, deep down
in deep: adj AmE sl 1) He loves the theater, he's definitely in deep — Он страстно увлечен театром Him and Mary are in deep — У него с Мэри серьезно He's in deep with the mob — Он связался с этой ш
acetone breath: ацетоновый запах изо рта (при ацетонемии)
breath analyzer: индикаторная трубка (для выявления алкоголя в выдыхаемом воздухе), алкогольно-респираторная трубка (для выявления алкоголя в выдыхаемом воздухе)
breath freshener: мятные леденцы Освежают дыхание, перебивают дурной запах изо рта; популярны в США среди служащих; известные сорта: "Сертс" [Certs], "Клоретс" [Clorets]
Примеры
After three minutes you begin to take deep breaths. Через три минуты вы начинаете делать глубокие вдохи.
Take a deep breath and refocus your attention. Сделайте глубокий вдох и перефокусируйте ваше внимание.
He sat down again and took a deep breath. Он опять сел и сделал глубокий вдох.
Hornblower drew a deep breath and made the plunge. Хорнблауэр набрал в грудь воздуха и начал.
One more deep breath and no more. Ещё один глубокий вдох, и дыхание прекратилось.
Type in a deep breath and dive. Наберите в легкие побольше воздуха и ныряйте.
Drawing a deep breath they passed inside. Они перевели дыхание и полезли в пещеру.
He took a deep breath and began to tell them. Он сделал глубокий вдох и начал рассказывать.
He drew a deep breath, and this was a mistake. Он глубоко вздохнул, и это было ошибкой.
He took a deep breath and nodded. Затем он глубоко вздохнул и кивнул.
Мобильная